AboutOpenGraphics/fr

En: AboutOpenGraphics

Qui sommes nous ?

Ce projet a été démarré par Timothy Miller, un employé de TechSource. Cette société produit différents types de matériels graphiques spécialisés.
La partie matériel du projet Open Graphics va être réalisé par Traversal Technology, une compagnie séparée créée par les membres du projet Open Graphics, Mr. Miller et d'autres.

Beaucoup d'autres participent au projet, voir Membres du Projet.

Mission

Mise à disposition d'une carte graphique avec publication complète de ses spécifications et de pilotes libres (Open Source).

Étude

Il y a un marché pour du matériel graphique avec un bon support pour les logiciels et systèmes d'exploitation Open Source (note, il pourrait y avoir ou non un marché pour le matériel open graphics, mais cela sort complètement du cadre de ce projet). Une telle carte graphique tirerait bénéfice d'un partage d'idées et d'un coût en développement logiciel plus faible afin d'être commercialement viable. Le logiciel Open Source pourrait tirer avantage d'une coopération active avec le constructeur d'une telle carte, dans le but de créer des pilotes et d'obtenir une carte qui corresponde mieux aux besoins du logiciel Open Source.

Actuellement, le marché de ces cartes n'est pas très bien servi. NVIDIA n'a aucune offre dans ce marché, ATI a une carte obsolète toujours disponible pour l'instant (Radeon 9200), qui n'est aussi pas trés bien supportée, et Matrox n'a aucune offre dans ce marché non plus.

Afin que les fabriquants fassent un tel matériel, nous devons montrer que cela sera économiquement viable de le faire.

La communauté à besoin :

Publication ouverte de la documentation pour la logique des interfaces matérielle, électrique et mécanique, donc la communauté peut maintenir les pilotes et d'autres logiciels pendant toute sa durée de vie lors de la réalisation de tout le potentiel des performances, et ainsi le matériel peut être correctement intégré dans de plus gros systèmes.

La capacité de fournir un support technique pendant toute la durée de vie, quelque soit ce que le manufacturier est capable de le faire.

La liberté de modifier et redistribuer le logiciel supporté tant qu'il a besoin d'évoluer.

La liberté de réutiliser toutes les parties des volonteurs-contributeurs du design dans tous les designs ouverts.

La partie commercial a besoin :''

Assistance dans le développement du produit, pour conserver le capital de la start-up et réduire le temps de la promotion et d'un prix cassé.

Identification des conditions des produits des vendeurs actuels

Asistance dans la documentation et le support technique, pour satisfaire les besoin des nouveaux utilisateurs plus rapidement.

Afin que cela soit intéressant pour la communauté open source et pour les vendeurs OEM, une telle carte doit au moins respecter les conditions suivantes:

• L'interface de programmation doit être complétement documentée
• Pas de problème de propriété intellectuelle dans l'implémentation des pilotes
• De très bonnes performances 2d
• Implémentation complète d'OpenGL avec le plus possible d'accéleration matérielle
• Un bon support de xv (yuv->rgb, scaling) pour la lecture de videos
• Prix raisonnable

Le design jusqu'à ce point

A fair majority of responders pointed out that 3D, at least partial support, is absolutely necessary for modern desktop systems. MacOS has already gone fully 3D with their desktop, and various experimental desktops in the free software community are going that direction as well. In addition, the Composite, Damage, and Render extensions of X.org require some 3D functionality. The number of 3D features necessary is enough that we have decided that a fully 3D engine with 2D emulation would be the best approach.


The design so far is a 3D rasterizer and fixed-function fragment processor that conforms to most of OpenGL 1.3 plus some later features. (We are working from the 2.0 spec but leaving out features deemed "not important for most uses.")

Restrictions

• Ce projet se cantonne uniquement au niveau logiciel de celui-ci. Il n'est absolument pas question de développement matériel mais plutôt du développement des spécifications et du logiciel. TechSource va effectuer le concept et la fabrication du côté matériel (et aussi aider au développement des pilotes). Si vous êtes intéressés au développement du matériel, vous pouvez contacter un des fabriquants potentiels de ce matériel.
• En raison de la taille du marché, ce ne sera pas possible de rivaliser au niveau performance 3d avec les autres leaders du marché tel que ATI et NVIDIA. Ce n'est pas un problème urgent parce que le jeu n'est pas l'objectif de cette carte, mais les performances doivent être suffisamment bonnes pour des simulations scientifiques et autres.
• Une version initiale d'une telle carte sera sans doute limitée au _single-headed_ avec une sortie vidéo unique. La sortie vidéo peut être une option mais peut ne pas être utilisable avec la sortie vga en même temps
• Ce projet se contente actuellement de sortir un premier produit avec une variante PCI et AGP, la variante PCI-express sortira après que la viabilité du produit soit certaine.

Fonctionnalités

• Le jeu de fonctionnalités est continuellement affiné ; veuillez regarder la FAQ et les archives de la liste de diffusion pour les détails.
• Si la lecture de ces ressources ne suffit pas à identifier une fonctionnalité qui pourrait correspondre au marché cible, sentez-vous libre de porter cette fonctionnalité à l'attention de la liste de diffusion.

Marché cible

• Le marché cible pour ce produit est actuellement identifié, mais pas limité aux : enthousiastes, universités, intégrateurs de Linux OEM, spécialistes en graphismes et autres marchés de niche.
• Le marché cible pour ce produit ne doit PAS être un concurrent direct au marché principal de cartes graphiques. (c'est à dire Nvidia, ATI, Matrox)

Pour plus d'informations, voir la FAQ .
Il y a une liste de diffusion pour ce projet à http://lists.duskglow.com/mailman/listinfo/open-graphics